هل انا سوف اذهب لهذا النوع من المكان حيث يوجد دروس للتمثيل ؟
. هذا رائع
. من هذه الطريق من فضلكٍ
. حسناً
. انتي يمكنكٍ الجلوس على هذا الكرسي بينما تنتظرين
. حسناً
. أجوما , انا هنا
. مرحباً , سون شين
انتي ! ما الذي تفعلينه هنا ؟
! أجوما
. هي ستحضر الدروس معكٍ
لكن آن جيونغ , لا تدعيني بأجوما بعد الان . فالتدعيني بـ معلمة
. نعم
. لكنني لا اريد ان ادرس معها
. انتي لا يمكنكٍ اختيار ذلك
و آن جيونغ , اي نوع من الملابس هذه ؟
لماذا ؟ انتي لا تحبين ذلك ؟
. فالتذهبٍ وتغيري اولاً هل هذا حفل توزيع جوائز ؟
. عندما تقومين بالدراسة انتي يجب عليكٍ ارتداء الملابس كطالب
و لماذا انتي متأخرة هذا اليوم ؟
. لقد كنت اصفف شعري
, كونكٍ متأخرة في اول يوم لكٍ
. انا لن اقبل بهذا النوع من السلوك
. يجب على الممثل ان يكون محدداً في وقته
. هي فقط قد وصلت للتو
. هي اتت في وقت مبكر قبلكٍ
. . . حسناً
, كعقوبة لوصولكٍ متأخراً
. فالتذهبي لتنظيف المطبخ و الشرفة
ماذا ؟
لماذا , انتي لا تريدين ذلك ؟
. ان التنظيف هو جزء من الدرس ايضاً
. انتي يمكنك التدرب في نفس الوقت ايضاً . فالتذهبي للتنظيف وبعدها فالتعودي
. دعيني اعلم عندما تنتهين
لماذا , انتي لا تريدين ذلك ؟
. اذا كنتٍ لا تريدين فعل ذلك , اذن انتي يمكنكٍ الذهاب الى المنزل
. ارجوكٍ ارتدي هذا
سون شين , لماذا تريدين ان تمثلي ؟
نعم ؟
لماذا تريدين ان تصبحي ممثلة ؟
. . . حسناً
هل يجب عليكٍ الاعتقاد بأنه يمكنكٍ فعل ذلك ؟
. لا . انا لا اشعر بأنه بأمكاني ذلك
إذن لماذا الرئيس شين قد اختاركٍ ؟
. انا لم اعرف ايضاً . انا لم اعتقد بأنه لدي الامكانية
اذن لماذا قمتٍ بتوقيع العقد ؟
. بسببي , ان الاشياء اصبحت صعبة على امي
. نحن فجأة إحتجنا الى المال
بسبب امكٍ ؟ هل تحتاجين الى المال ؟
. نعم , هذا صحيح
. سون شين , انتي حقاً مثيرة للاهتمام
هل انتهيتٍ من التنظيف ؟
. هذا صحيح
. اذن فالتذهبي لتنظيف غرفة الجلوس
ماذا ؟
. انتي كان من المفترض ان تقومي بتنظيف المنزل بالكامل
. انا لن اكون متساهلة معكٍ لآنه يومكٍ الاول
هل تعتقدين بأنه من السهل ان تصبحي ممثلة ؟
. سون شين , اقرأئي هذا
. فالتلقي نظرة على هذا النص و لـ تحاولي فعل افضل ما لديكٍ
! اجوما - ! معلمة -
. ايتها المعلمة اذن ماذا بشأني ؟
هل تشعرين با الاهانة ؟
. اذا كنتٍ تشعرين بالاهانة لا تأتي متأخرة في المرة القادمة
. لآبد وان عقلي يقوم بتنفيذ الحيل علي
. انا اسفة , عزيزي
. لقد شككت بك للحظة
امي , انتي لم تنامي بعد ؟
. انتي قد عدتٍ الى المنزل بعد ان عملتٍ بدوام كامل هل انتي متعبة ؟
. قليلاً
. امي , لقد رأيت سونغ مي ريونغ هذا اليوم
. لقد ذهبت الى منزلها
منزلها ؟
. إنها شخص دائم التردد على مطعمنا
. لقد قمت بأرسال بعض الاشياء لمنزلها
و ؟
. لكن , منزلها حقاً جميل للغاية
. وايضاً , أنها ودودة و انيقة
. وهي رائعة للغاية
. نعم , هذا صحيح , هي رائعة للغاية . انا قد رأيتها بالصدفة من قبل
حقاً ؟
. حسناً , يبدو وكأنني قد خلقت للعيش مع هؤلاء الناس
ما الخطب مع امي ؟ . انتٍ يمكنكٍ حمل شمعتكٍ مع اي شخص
ما الشيء الذي لدى سونغ مي ريونغ ؟ . في عيني , انتي جميلة للغاية
جميلة ؟
. هذا صحيح , انتي جميلة
. اوه انا
إن ابنتي قد عادت , كيف سارت الامور ؟ هل كان الدرس مثيراً للاهتمام ؟
أمي ! كيف يمكن لتلك الاجوما ان تعاملني هكذا ؟
لماذا ؟ هل حدث شيء ما ؟
! انا لا أعرف , انا لا أعرف
ما الذي حدث ؟
. آن جيونغ
. عزيزي . مي ريونغ هذا كثير للغاية
. هي قد دعتني لحضور الفصل , لكن جعلتني اقوم بالتنظيف فقط
! اخبار جيدة . هذه هي المرة الاولى في حياتها التي تقوم بها بالتنظيف
. يا إللهي كيف امكنها فعل ذلك ؟
. وهي قد قالت بأن هذا جزء من الدراسة
. اذن ربما يكون هذا صحيح
ما الذي قلته ؟
. مرحباً , مدير المتجر
. أوه، رئيسة القسم لماذا حضرتٍ ؟
. لشراء ملابس لشخص ما هل المنتجات الجديدة جيدة ؟
. نعم , هذا صحيح . جميعها يتم بيعها بشكل جيد
. انا اسفة . حاول أرتداء هذه , سوف اشتريها لك
. هذا ليس ضروري
لماذا انت غاضب دائماً ؟
. انا بالفعل قد اعتذرت , لكن لاتزال غاضباً
. اذن لا تقومي بفعل اي شيء يغضبني - . انا اسفة -
. رئيسة القسم , من فضلكٍ انتظري دقيقة . فالتنظري في الارجاء اولاً
. حسناً
لماذا انت غاضب للغاية ؟
انا بالفعل قد اعتذرت , الا يجب عليك ان تقوم بمسامحتي ؟
لماذا انت تبدو هكذا ؟
! لانني احبك . انا احبك , لهذا السبب انا غاضب
. انا احبك . لكن بالنسبة لك , انا فقط احب ذلك لذا انا ابدو غاضب
انا غاضب , ما الذي يمكنني فعله ؟
. اليوم هو يوم علاجك للبشرة . طبيب البشرة
( هناك موعد لعلاج البشرة اليوم )
. يو شين - . عمتي -
. يو شين . يو جي
لماذا لم طلبتٍ مني ان أتي الى هنا ؟
, عندما سيأتي اخي في القانون الا تريدين الذهاب لآستكشاف هذا قليلاً ؟
. سوف أعطي كل واحد منكم زي
. اسرعي وأختاري , قبل ان اغير رأيي
. هيا , سأفعل الشيء الذي يجب للعمات فعله
. دعيني اختار ما الذي تفكرين فيه , يو جي ؟ هل اعجبك ذلك ؟
. نعم
ما هو مقاس اخي ؟ 100؟
. لا , اخي هو مليئء بالعضلات بالتأكيد 105؟
. انتي لستٍ بحاجة الى ان تقدمي ذلك لي . هو ليس هنا ايضاً
. هو سيمضي وقت طويل قبل ان يعود . انتي ليس عليكٍ ان تقومي بالشراء له
. فقط انا و يو جي سنفعل
. يو جي . فالتذهبي وتجربي ذلك
. يو جي , فالتذهبي
. أوني , أنتي تبدين غريبة بعض الشيء مؤخراً
ماذا ؟
هل حدث شيء ما بينكٍ وبينه ؟
. انتي لم تتصلي به ابداً . انتي لم تقومي بذكره ايضاً
متى حدث هذا ؟
. نحن نتحدث على الهاتف كل يوم
حقاً ؟
. يو جي , حاولي فعل هذا ايضاً
ما الذي تفكر به ؟
. هذا جيد , هذا لا يزال الافضل . هذا سوف يبلي حسناً
. حسناً , دعنا نجعل هذه كعنوان للاغنية
. حسناً
. فالتنتهي من العمل المتبقي وبعد ذلك لا تخفق
. انت قد عملت بجد
. ايتها المعلمة , ان هذا انا
بشأن الامس , كيف سارت الامور مع لي سون شين ؟
ما الذي تعنيه ؟
هل لديها الامكانيات ؟
. حسناً , انا اعتقد بأنه ليس هناك الوقت للحديث عن الامكانيات الان
. انت يجب ان تعرف , هي ليس لديها اي اهتمام بأن تصبح ممثلة
ماذا ؟
. هي قامت بتوقيع العقد بسبب أمها
. هي لم يكن لديها اي فكرة بأنها سوف تصبح ممثلة
ما الذي جذبك لها , ايها الرئيس شين ؟
. . . انت ربما يمكنك معرفة هذا ايضاً
, في هذا المجال , بمقارنة المواهب ما الشيء الاكثر اهمية
التصميم والمثابرة، أليس كذلك ؟
. حسناً , انها جديدة جداً ورائعة
شخص ليس لديه اي هدف
. هو نادراً ما يشاهد في هذه الدائرة
. نعم , انا افهم
. لكن ارجو ان تواصلي تقديم المساعدة , حسناً
. اه , هذا حقاً امراً محبط
. ايها الرئيس , هذا
ما هذا ؟
. هذه صورة لي سون شين الشخصية
. لقد قمنا بستخدام أفضل خبراء الفوتوشوب
, لقد اريناه لبعض المخرجين . الذين يستعدون لعمل مشاريعهم القادمة
و ؟
. إن الاستجابة سيئة للغاية
على هذا المعدل , لن تكون هناك اي فرصة . لآعطائها بطاقة الاعمال اثناء اختبارها
. ليس هناك اي أمل
كيف يمكنها ان تبدو عادية للغاية ؟
. الجميع سيكون مصدوماً للغاية
. الرئيس , على اي حال , الجميع سيتفهم
. لا تكن عنيداً . فقط قم بأحضارها الى المستشفى
. لا , هي لن تفعل
. هذا ما قاله رئيس ادارة تشا
. لا , هي لن تفعل
. انتي عملتٍ جيداً الامس
العمل جيداً على ماذا ؟
قريباً , أي جيونغ سيكون عليها التخلي عن التمثيل
ايها الرئيس , وفقاً لك . أعتزازها غير عادي
. على اي حال , شكراً لكٍ
. هذا لا شيء , انا فقط قمت بفعل ما يجب علي فعله
. انا يجب ان اكون شاكرة أكثر لذلك
الا توافق على ذلك ؟
. اذن ارجوكٍ ان تساعدي على انهاء هذا وبسرعة
. لا تقلق
. هي تتلقى الدروس مع فتاة اخرى
هذا سوف يصبح اسهل كثيراً . عن طريق الاستفادة منها
. اذن
. ياه . لقد سمعت بأنكٍ قمتٍ بالتوقيع على العقد
اه ؟
ما الذي حدث ؟ كيف يمكن أن تقبل الشركة شخص مثلكٍ ؟
. انا اعرف
ما الامر ؟ ماذا يمكن ان يكون ؟
ما الذي تفعله ؟
. ياه ما هو وقت الانتهاء هذا اليوم ؟
. هي لديها الكثير لكي تذهب
هل هو كذلك ؟ انه وقت الاستراحة , اليس كذلك ؟
. نعم
. اسرعي وغيري ملابسكٍ , دعينا نذهب
هاه ؟
. بسرعة . بسرعة
. بسرعة , اسرع
. انا سأذهب
سيدي , هل تعرف ؟
ماذا ؟
سون شين , اذا نظرت بعناية , هي لطيفة قليلاً
. هذا الرجل
. . . هذا المكان
. انا اعرف . انا اكره اي شيء له علاقة بالجراحة التجميلية ايضاً
. نحن هنا من اجل استشارة قصيرة . لا تكوني خائفة
. أولاً نحن سنذهب لتتحقق من السعر
التحقق من السعر ؟
. اتبعيني
هل هو في الداخل ؟
. نعم , هو في مكتبه
انت يجب ان تعرف , هاه ؟ . في الاتجاه الاخر
. انا لا أريد الاشتراك في عمل جراحة تجميلية
. هذا لن يفعل . ربما نوع طبيعي اكثر من الجراحة
ما الذي تعتقد نفسك تفعله ؟
. انت تعلم بأنني لا اخضع لهذا النوع من الاشياء بسهولة
. انا اعترف بقدراتك , ابي
. انا لدي حسن نية تجاهك
. هذا الوجه عندما يكون من الصعب ايجاد اجوبة
انت تأتي الي فقط عندما تحتاج الى المساعدة ؟
. أريده في أقصر وقت ممكن
كم من الوقت سوف يستغرق ؟
. إعذرني . انا لن اخضع لجراحة تجميلية
. انا اسفة للغاية
. ياه ياه , الى اين ستذهبين ؟
هل هذا ما تريد فعله ؟
. احسنت عملاً
. تسعين بالمئة من العملاء في هذا المستشفى ينبغي ان يكونوا من شركتنا
. إن العشرة بالمئة هي لك
لماذا تتصرف كما لو كنت نظيف للغاية ؟
. هذا الفتى
. انا سوف اعود مرة اخرى . انا أمل ان تكون محترفاً أكثر في المرة القادمة
تشان يو اوبا ؟
. لابد وانكٍ كنت تنتظري منذ فترة
. الطبيب بايك مشغول هذا اليوم لذا انتي سوف ترين طبيب اخر
هل ذلك لآ بأس به ؟
. نعم
. هذا الطبيب هو ماهر للغاية . لا تقلقي
. حسناً
. فقط أنتظري لبعض الوقت
هل انتي هنا من اجل العلاج ؟
. نعم
. حسناً إذن , فالتقضي وقتاً ممتعاً
. انتظر , تشان يو
. انا مشغول
. فالتتوقف عن التظاهر وكأنك مشغول من ليس مشغول ؟
. لقد فكرت في الذي قلته
ما الذي تعنيه بذلك ؟
هل يمكننا البقاء كأصدقاء فقط ؟
. هذه المشاعر , هذا يجعل الامور حرجة بيننا
. انا سوف انسى الذي قلته
لماذا التحدث عن الحب بينك وبيني ؟
إن هذا غريب , اليس كذلك ؟
. انا اعتذر عن ماقلته ذلك اليوم
. دعنا نستمر في كوننا اصدقاء
. في المستقبل , الى الابد و دائماً
. إن نكون اصدقاء هذا افضل بكثير . لا سوء فهم , ولا اي تقلبات
. نعم , هذا صحيح . دعنا فقط نقم بفعل ما تحبه
. انه خالي الان . نحن كان يجب ان ننتهي من هذا في وقت سابق
, اذا لم نقم بتنقية الاجواء . ان صداقتنا سوف تنتهي تقريباً
. انا سوف اذهب
من كان ذلك ؟ هل ذلك هو الرجل الذي تحبينه ؟
. إن تلك الفتاة التي بجانبه تبدو جميلة . انتي لا يمكن مقارنتكٍ بها
. دعينا نذهب , سوف أخذكٍ لرجل يقوم بأعطائكٍ ستايل مناسب
. انسى ذلك . انا لا افعل هذا النوع من الاشياء
. فقط اذهبي الى الداخل قليلاً
. لا
ما الشيء الذي تريدينه مني فعله ؟ . انتي لا تريدين ان تغيري اسمكٍ , وانتي لا تريدين ان تقومي بتغيير وجهكٍ ايضاً
لماذا لا تثقين بي ؟ . لقد قلت بأنني سوف احول حياتكٍ بأكملها
. . . انت قلت بأنك تريد أختبار قدراتك
. من خلال تحويلي الى نجمة في القمة
لكن هل الجراحة التجميلة هو كل مايمكنك القيام به ؟
ياه , هل تعتقدين بأنني اريد ان أكون هكذا ؟ هاه ؟
. هذا لآنكٍ قبيحة للغاية
. انتي ليست لديكٍ اي عاطفة , ولا اي افضلية , و لا قناعة
. لهذا السبب انتي لايمكنكٍ الحصول على حب الشخص الذي يعجبكٍ
. هذا صحيح . انا قبيحة , ليس لدي أي عاطفة
. انا ليس لدي اي افضلية او اهتمام
. لهذا السبب لا استطيع الاعتراف للشخص الذي احبه
. عملية تجميل ؟ حسناً ما الذي سوف اخسره اذا اصبحت جميلة ؟
الا يبدو الجميع جميلين ؟
. لكن ما الذي سوف يغيره اي شيء ؟
. . . ان يكون لديك وجه جميل
ما الذي سوف يقوم بتغير شخص قبيح مثلي ؟
هل زرتٍ المستشفى في وقت سابق ؟
. . . نعم , حسناً
ما هي المسألة ؟ لماذا ذهبتٍ الى المستشفى ؟
هل قمتٍ بزيارة تشان يو ؟
. هذا ليس كذلك
. استرخي , لا تقلقي . انا لا ارى تشان يو كرجل
لكن الم تفكري بأن ذلك سيكون الافضل لكٍ ان تستسلمي ؟
. لأكون صادقة , انتي لم تكوني مناسبة للغاية
. إذا اكتشفت أمي ذلك , هي ستقلق حتى الموت
هل قلت اي شيء ؟
. . . اذا
ما هذا ؟ - ! أوه -
. اعطني اياه
واحة العمارات العالية ؟
فصل واحد للعب ؟
ماذا ؟
الاتزالين ترغبين ان تكوني ممثلة ؟
. لقد قلت لا . اعطني ذلك
. فالتسلميها . انتي مريبة للغاية
ما الذي يجري ؟
لا تخبريني بأنه تم خداعكٍ من جديد ؟
. أوني
. ان هذا كان بالفعل امراً مشين لا تخبريني بأنكٍ لا تزالين تريدين ان تصبحي ممثلة ؟
. والدي بالفعل قد مات بسبب هذا
لماذا انا السبب في وفاة والدي ؟
لماذا ؟ لماذا كان ذلك خطأئي ؟ لماذا ؟
. أوقفي ذلك , ارجوكٍ اوقفي قولك ذلك
. أوني لماذا تعاملينني بهذه الطريقة ؟ ما الشيء الخاطئ الذي قمت بفعله ؟
. حقيقة انني بلا قيمة و عاجزة الا يزعجكٍ ذلك حقاً ؟
. انا ايضاً اريد ان اكون ناجحاً كما كنتٍ انتي
. انا احاول فعل افضل ما يمكنني
. لكن . . لكن لا ازال لا استطيع ما الذي استطيع ان افعله ؟
الرئيس شين ؟ من هو الرئيس شين ؟
( . . . ان الرقم الذي تقوم بالاتصال به الان غير متوفر حالياً )
. . . مهما يكن
هل تعتقدين بأنني اريد ان اكون هكذا ؟
. هذا لانكٍ قبيحة للغاية
. انتي ليس لديكٍ اي عاطفة , ولا اي افضلية , و لا قناعة
. لهذا السبب انتي لا تستطيعين الحصول على حب الشخص الذي يعجبكٍ
. هذا صحيح . انا قبيحة وليس لدي اي عاطفة
. انا ليس لدي اي افضلية او اهتمام
. لهذا السبب انا لا يمكنني ان اعترف للشخص الذي احبه
. عملية تجميل ؟ حسناً ما الشيء الذي يجب ان اخسره لآبدو جميله ؟
الا يبدو الجميع جميلين ؟
. . . لكن هل سوف يقوم ذلك بتغيير اي شيء ؟
. . . لديك وجه جميل
هل سوف يقوم ذلك بتغيير شخص قبيح مثلي ؟
. انا سوف اذهب الان
. حسناً , شكراً لعملكٍ الجاد
. انت أيضاً
. فالتعتني بنفسكٍ
كيف حالك اوبا ؟
. انت هنا
. انا جائعة . فالتعد لي شيئاً لذيذ
ماذا ؟ انتي ليس لديكٍ اي تصوير ؟
. لي سون شين . دعينا نتحدث قليلاً
. جين هوو
هل يجري ذلك بشكل جيد ؟
ماذا ؟ الا يجري ذلك بشكل جيد ؟
ما الشيء الذي لايجري بشكل جيد ؟
, رؤية انها لاتزال تعمل هنا . يبدو إن هناك الكثير من الوقت
, بدلا من 6 أشهر هل يجب ان نقوم بتغييره الى ثلاثة اشهر بدلاً من ذلك ؟
. العمل هو أيضا تجربة . ان التجربة مهمة من اجل اتقان العمل
بالرغم من ذلك , هي تتصرف مثلكٍ
من انتي ؟
. مرحباَ هل المعلمة بالداخل ؟
. سيدة لي سون شين
ما الامر ؟
. انا هنا من اجل الدرس
الدرس ؟
. مرحباً
. فالتبتعدي عن طريقي
هل تأخذون الدروس مع بعض ؟
. نعم
هل قرأتي النص ؟
. نعم
. هنا , لقد قمت بالتحليل للشخصية
. أوه ؟ انا لم اخبركٍ ان تفعلي ذلك . على اي حال , احسنتٍ عملاً
. أي جيونغ . فالتذهبي الى الحائط و لتقفي هناك
ماذا ؟
. هذا هو التدريب البدني
. فالتذهبٍ الى هناك ولتقفي على الجدار لمدة ساعة
. هذا تدريب عقلي
. اذهبي
. حسناً
. سون شين , تعالي الى هنا
. اقرأي هذا السطر
هل انتي جاهزة ؟
. اقرئي ذلك
. . . اذا كان ذلك
. انا اسف . دعيني أبدأ من جديد
. اذا كان هذا سوف يجعلك سعيداً
. لا تتردد و اكتب
. . . لذا , شيئاً فشيء . . . شيئا فشيئا
. انت لن تكون خائفاً
كيف امكنكٍ القراءة بشكل جيد ؟
نعم؟
. هذا كان مثالياً
اين تدربتي ؟
. لا , هذه هي مرتي الاولى
. انتي موهوبة . انت ابليتٍ حسناً
حقاً ؟
. بالطبع
. ان هذا كان طبيعياً للغاية , و معبر جداً
. لآنجاز هذا النوع من التمثيل هو اكثر اهمية
! شكراً لكٍ
! ياه
لماذا تضربين الناس ؟
انا لا يمكنني حتى ان اضربك ؟
. اذا كنت ستستمر بالتصرف بهذه الطريقة , انا عندها سوف اكون محرجة
. انا بالفعل قد قمت بالشرح ذلك في المستشفى
. دعنا نذهب للشرب
. انا لدي خطط اخرى
اي خطط ؟
. لقد قمت بترتيب موعد
موعد أعمى ؟
. نعم
. انا سوف اذهب الى المنزل لآقوم بتغيير ملابسي
ماذا ؟ انت تريد ان تقوم بتغيير ملابسك من اجل الموعد ؟
. هذا الرجل العنيد
. ياه , تعال معي
. لي يو شين
! تعال الى هنا
! مرحباً
. تعال الى هنا بسرعة
. اجلس , اجلس
. أجاشي . فالتعطني اثنان من عصير البرتقال
. حسناً
. لا تطلبي اي شيء
. انا لم اقل بأنني اريد عصير البرتقال
. يا إلهي
. حسناً اذن ما الذي تريده ؟
. أنا متأخر . انا يجب ان اذهب
. انا سوف ادعك تذهب بعد قليل
. فقط استمع الى نصيحتي قبل ان تذهب
نصيحة؟
. نعم
. الاستراتيجية لجعل موعد أعمى يكون ناجحاً
. لهذا السبب وجود صديق أمر جيد
. انا حقاً متأخر
. انا بالفعل أريد منك ان تجلس . حقاً
. اذا كان الناس يريدون الشخص الجذاب . الحب و الكره هذا شيء واضح
. هذا لآنك كنت دائماً تحب ان تقوم بتضليل تلك السون شين
هل تعرف مدى حبها لك ؟
سون شين تحبني ؟
. هذا صحيح , هي تحبك
انت لم تكن تعرف ؟ . يا إلهي
. هذا لآنك تبدو هكذا . لهذا السبب انا قمت بمنادتكٍ بالعجوز الكبير ملك الشيطان
. سيدتي , اعذريني
ماذا ؟
هل يمكنني ان اتحدث إليكٍ للحظة ؟
لماذا ؟
. هذا فقط سوف يستغرق دقيقة واحدة
عذراً , ما الامر ؟
. فقط ابقى هناك
. دقيقة واحدة سوف تفي بالغرض
لماذا ؟
. فقط دقيقة , فقط دقيقة واحدة
. حسناً
! سيدتي
. هو رجل متزوج
ماذا ؟
. ذلك الشخص هو رجل متزوج . فالتعودي الى حواسك , ايتها السيدة
. أه , حقاً ! كم هذا محزن
. انتظري
! انتظري لحظة
نعم ؟
. أنتي لا يمكنكٍ الذهاب الى الداخل , لان المكان يتم تجديده
يتم تجديده ؟
. هو لا يبدو وكأنه يتم تجديده
. لا . انا اقوم بالرسم الان , انها لم تجف بعد
أوه , حقاً ؟
. نحن اتينا الى هنا من اجل شراء بعض الكعك الحلو
. اذن فالتنتظري لدقيقة . سوف اقوم بأحضاره الى الخارج من اجلكٍ الان , فقط دقيقة واحدة
. تعالي الى هنا قليلاً
ما الخطب ؟
. فقط دقيقة
. فالتلقي نظرة
. نونا
. أوني
. يو شين . تشان يو
اجاشي , ما الذي كنت تقوله ؟
! انتظري لحظة
اذن , هل انتما الاثنتان اختان ؟
كيف يمكن لشخص ان يفعل هذا ؟
ماذا ؟
. انا اللومك
كيف امكنك ؟ ! عندما يكون لديك زوجة جميلة وابنة
كيف امكنك ؟
انا اسئلك , ما الذي يجري ؟
أختي , ما الذي يتحدث عنه ؟
. ياه , توقف عن فعل هذا
في هذه الحالة , انتي لا تزالين تدعمين زوجكٍ ؟
هل تعلمين ما الذي كان يفعله هذا الرجل هنا معها ؟
اي زوج ؟ من هو زوجي ؟
. هذا الشخص هو زوجك ! انتي قلتٍ بأنه والدكٍ
أنا ؟
. يو جي هل حقاً انتي قلتٍ ذلك ؟
هل انت بخير ؟ هل تأذيت ؟
. نعم انا بخير
. أجاشي , انت يجب ان تعتذر على تصرافاتك
. . . لا . . ذلك . . اذن
هو ليس زوجكٍ . صحيح ؟
. أنا اسفة
. يو جي كانت تمزح فقط
كيف يمكنها المزاح بشأن شيء كهذا ؟
. انا أسئت الفهم
. انا اعتذر
. حظاً موفق في موعدك الاعمى . لا تنسى نصيحتي
ما الخطب , هيونغنيم ؟
! انا سأجن
هل حدث شيء سيء ؟
. لهذا السبب انا اخبرتك ان لا تهتم بذلك
. هذه هي المشكلة الوحيدة التي بك انت عصبي للغاية
. هيا هيونغ
. نحن سوف نكون بخير . انت لن تقع
. هذا لا بأس به , لا بأس
ما الذي تفعله ؟
. لا تقدم معكرونة جيدة
. انا اعتقد بأنك مجنون
. نعم
. يو جي
لماذا تقومين بأخبار الاكاذيب ؟
ألن تخبري امكٍ ؟
. أوني , تحدثي معي للحظة
. أوني , شيء ما قد حدث معكٍ انتي و اخي في القانون
! يو جي
. نحن قد تطلقنا
ماذا ؟
. نحن تطلقنا
لماذا ؟
. هو كان يخونني مع امرأة اخرى
. ان التفكير في هذا متأخر . العثور على مسرح , ووضع بعض الكوميديا للمشاركة في متعة دائمة في كل مكان
ماذا ؟
. لا تخبري امي . سوف أخبرها بنفسي
ما الذي تفضله عائلتك ؟
. انا الفتاة الصغيرة من بين ثلاث شقيقات
. ابي قد توفي
. في المنزل , انا لدي امي و جدتي
كيف يمكن ان يحدث هذا ؟
هل توفي والدكٍ ؟
. نعم
مع ابنة ذكية مثلكٍ , كيف يمكن لقلب والدكٍ ان يذهب ؟
. انا لست ذكية , ايتها المعلمة
. انا لست شيء مميز
كيف يمكنكٍ ان تري نفسكٍ كشيء غير مميز ؟
, حتى لو كنتٍ كذلك . إن العالم لن يتغير ايضاً
كيف أعتقدتٍ انني وصلت الى هذا المستوى ؟
عندما بدأت , هل أعتقد أي شخص بأنني سوف اكون نجمة في القمة الان ؟
. لقد اعتقدت بأنني سوف اكون نجمة كبيرة
. هذا ليس كذلك
عشرة على ثمانية وتسعون يعتقدون دائماً . أنا فقط سأود ذلك قليلاً
. سون شين . إن حياتكٍ هي الشيء الذي يمكنكٍ ان تغيريها بنفسكٍ
علاوة على ذلك , كيف يمكنكٍ ان لا يكون لديكٍ موهبة ؟
. انتي موهوبة للغاية . انتي رائعة للغاية
. انتي يجب عليكٍ ان تبلي جيداً في المستقبل
شين سون , انتي لديكٍ القدرة على ان تكوني محبوبة
. فالتؤمني بنفسكٍ
معلمة ؟
. آي جيونغ . انتي عملتٍ بشكل جاد , فالتجلسي
, إذن انتي الان . . . تعرفين اذا كنتٍ تريدين ان تصبحي ممثلة بشكل جيد كم سيكون التدريب شاقاً , اليس كذلك ؟
. هذه فقط البداية
. في المرة القادمة نحن سوف نقوم بـالتدرب على النطق
. انا سوف اعطيكٍ تمرين . انتي يجب ان تستعدي له
هل تفهمين ؟
. نعم
. ان هذا يؤلم
. هل هذه اساءة معاملة او تعلم
. أمي , فالتقولي بضعة جمل
. إذا استمريت بهذا الحال , انا سأمرض وبعدها سأموت
. انا سأموت قبل إن اظهر اولاً
. فالتتوقفٍ عن اطلاق التعليقات الغير مسؤولة
. انتي يجب ان تتحملي لفترة قليلة
, بالرغم من انني لست متأكدة للغاية . انا متأكدة من ان التمثيل لن يكون امراً سهلاً
. مي ريونغ بالتأكيد لديها افكارها الخاصة . . . لذا
. فقط تحملي ذلك لبعض الوقت
. أي جيونغ , فالتأتي لتتسوقي معي غداً
. ثم نحن يمكننا ان نذهب الى مشفى والدكٍ من اجل الحصول على بعض التدليك
. لجعلكٍ تشعرين انكٍ افضل
! اجا , اجا , اجا - ! اجا , اجا , اجا -
. حقاً - ! اجا -
. مرحباً
! سيدتي ! سيدتي . انتي اتيتٍ
. نعم كيف تبلين ؟
أوه , هل هذه ابنتك ؟
. نعم . هي قد عادت للتو من الدراسة في الخارج
. انتي تبدين مثل امكٍ . انتي جميلة للغاية
. مرحباً
. أمي , أنتظري لحظة
. ياه . آي جيونغ
! اجاشي ! اجاشي ! اجاشي
. هل تتذكرني ؟ هذه انا . من النادي
النادي ؟
ماذا يجب ان افعل ؟ ! انا لا اعرف
الا تتذكر ؟ الم اقل بأنك ستحصل على جائزة ؟
. ّلك اليوم في داخل النادي ! مهما يكن . . انا سعيدة لرؤيتك
" إن الرئيس اراد ان يظهر قدرتكٍ "
هل قلت بأنك سوف تجعلني نجم بارز ؟
. لكن رئيس , هل قدرتك هي في جعلي اخضع لعملية تجميل ؟
. تعال للحظة
. رئيس هل استدعيتني ؟
. اذهب لشراء باقة ازهار وسلة فواكه من المتجر
. انا اريد اغلى واحدة
. نعم لمن ذلك ؟
. هذا ليس لك . لا تسأل
. نعم
. اذن في ذلك اليوم عندما كان الاجتماع مع اخر ليس الاستماع للوالدين وقول تلك الكلمات
. اذا لم يكن لدي طريقة . إذن لا تذهبٍ بذلك الطريق
. لا تذهبٍ بذلك الطريق . لا تذهبٍ بذلك الطريق
. عمتي , لقد حان الوقت لتأكلي
. أوه حسناً
. ان الخضروات مع الثوم هو ما كان تشانغ هون يحب اكلها كثيراً
. أنا حقا بسيطة التفكير . إن الطفل بالفعل ليس في الانحاء
كيف يمكنني ان اضع كل هذا الطعام بهذا الفم الكبير ؟
. أمي
هل سمعتٍ اي شيء ؟ هل هناك اي اخبار عن شاهد عيان ؟
. ليس بعد . انا سوف اذهب للبحث عنه على الفور بعد ان ارفع معنوياتي
. لقد قمت بأخبار الاطفال انه في عطلة نهاية الاسبوع هذه سنقوم بتوزيع المنشورات
. جدتي . لقد قمت بنشر ذلك على الانترنت , المطالبة بعرض الصندوق الاسود
اي صندوق اسود ؟
. إن ذلك يتم تركيبه داخل السيارات , ويوجد بداخلها كاميرا
. انا سوف ارى اذا تم تسجيل اي مرور للسيارة في ذلك الوقت
هل هناك شيء كذلك ؟ . آيقو
. اولاً قبل اي شيء , دعونا ننتظر الاخبار
الا يوجد هناك اي شخص يعرفه زوجكٍ ؟
ماذا ؟
اليس لديه اتصال واسع مع الناس ؟
. نعم جدتي . سوف أسئله
. جدتي , ان اخي في القانون مشغول للغاية . لا تتوقعي مساعدته
لماذا لم تعودي تأكلين ؟
. أنا لست جائعة
ما الذي حدث ؟ كيف يمكن ان لا يكون لديها اي شهية ؟
. هي ربما تفتقد والدها
. إن زوجكٍ يجب ان يعود الى المنزل . بعد ذلك المنزل سوف يعود لوضعه الطبيعي
ما هذا ؟ . إن هذا المنزل مليئ بالنساء
. جدتي . نحن يمكننا ان نكون مثل الرجال
. انا سوف اخذ دور الابن
سون شين , كيف يمكنكٍ العودة متأخرة الى المنزل مؤخراً ؟
. فالتعودي الى المنزل في وقت مبكر . سيكون من الجيد ان تقومي بمساعدة والدتكٍ
. . . هذا
. أمي
. ليس عندما تكون موظفة في مطعم بشكل رسمي
. إن هذا مختلف عن السابق , العمل بدوام جزئي
. ارجوكٍ ان تتفهمي كونها تعود متأخرة بعض الشيء
. يبدو بأنها مشغولة للغاية . انها نحيلة للغاية بحيث انه لم يتبقى منها سوى العظام
. ان اللمس بالفعل يؤلم
. أرجوكٍ كوني حذرة قليلاً
! ايقو , حقاً ما هي الفائدة من كونها موظفة رسمية ؟
. هذا لن يسمح للعائلة للذهاب لتناول الطعام ولو لمرة واحدة
! انا سوف افعل ذلك
كم من الوقت يجب عليكٍ العمل لكي تقدمي لنا وجبة ؟
. انتي فقط تتطلعين الى ذلك
من يمكن ان يكون ؟ . في هذه الساعة
. جدتي . شخص ما اتى من اجل عمتي
أي عمة ؟
. هذا اول لقاء لنا , انا شين جين هو
شين جين هو ؟
. من اللطيف انكٍ في المنزل . سون شين
من انت ؟
. ذلك . . هذا للحصول على موافقة سون شين
. انا لدي طلب , لهذا انا اتيت
أمر ما يتطلب موافقتي ؟
. شكراً لك
ما هو الامر الذي تريدني ان اوافق عليه ؟
. . . بشأن ذلك . اسمي هو شين جين هو
بعد ذلك . . انت قلت بأنك شين جين هو ؟
. نعم
شين جين هو ؟
. انتظر لحظة اين سمعت بهذا الاسم من قبل ؟
ذلك . . ألم يكن اسم ذلك المحتال شين جين هو ؟
. هذا صحيح
. هذا صحيح . ا . . مطعمي . انه مدير المطعم
. هو لديه نفس اسم المحتال
. لهذا السبب نحن نعرف بعضنا البعض
هل انت مدير المطعم الذي تعمل به سون شين ؟
. لا , انا لست كذلك
لكن لماذا اخترت ان تأتي الى منزلنا في هذا الوقت ؟
هل هي تلك الفتاة التي رأيناها في المشفى ؟
. هذه اختي
ايها المدير , لماذا اتيت الى منزلنا ؟
ياه , ما الخطب لتقومي بستجواب شخص هكذا ؟
. كل شخص في هذه العائلة . . في الواقع , السبب الذي من اجله اتيت الى هنا
. . سون شين قالت ذات مرة
! أوه انا ! هل تطلب الموافقة على ان تقوما بالمواعدة انتما الاثنان ؟
! ماذا ؟
. هذا لآنك تحب اختنا الصغيرة , هذا هو سبب حضورك
! أوه . . هذا صحيح ! هذا هو
. هو قال بأنه يحبني , لكننا لسنا في علاقة
. ليس بعد
! أوه , حقاً . انتي قلتٍ بأنك ذهبتٍ لتعملي
. لكنكٍ كنتٍ تقومين بالمواعدة
. ان الامر ليس كذلك , جدتي
. حقاً لماذا لا يوجد مثل هذا الأمر؟
منذ متى قد توفي والدكٍ ؟ . وانتي احضرتٍ صديقكٍ الى هنا
انتي ! هل انتي في كامل قواكٍ العقلية لتواعدي ؟
. . . ايضاً ! لتأتي لمنزل يعشن فيه نساء
لماذا اتيت الى هنا بندفاع بدون اي اشعار ؟
هل هذا ما تعلمته من عائلتك ؟
. كما هو متوقع من جدتنا
. اي شيء يمكن ان يحدث حقاً . حتى في مسألة مثل هذه
. حتى الرجل الذي يحب سون شين
. لا تقولي المزيد
. بشأن ذلك . انا ممتنة للغاية لآنك تحب سون شين
. لكن في مثل هذا الوقت . . . بالاضافة الى ذلك , ان تقوم بزيارتنا بشكل مفاجأ
. . . ذلك
. نعم , ايها المدير . فالتقف ولتذهب
. . . ذلك
! انهض
. . . ذلك
. في مثل هذا العالم , نحن لابد وأن يكون لدينا نصف اخر
ما الخطب ؟ . هو يبدو على مايرام
ما الشيء الجيد الذي قام بفعله ؟ . يبدو هذا غريباً للغاية
. لا تدفعيني . لقد فهمت ذلك
. حقاً , انا فقط قد قمت بتعريض نفسي للاحراج . انا لا يمكنني حتى قول اي شيء
و ايضاً . . . مدير ؟ هل قلت من قبل بأنني أريد إن اواعدكٍ ؟
. انا اسفة اذن لماذا اتيت الى هنا بشكل مفاجئ ؟
اذن كيف امكنكٍ ان لا تقومي بأخبار اي شخص في المنزل بأنكٍ قمتٍ بتوقيع العقد ؟
اذن هل يجب علي ان افعل ذلك ؟
. انا , سون شين , اصادف مثل هذا الشيء في العالم بشكل غير متوقع
. ياه ! شخص يقوم بتوقيع عقد دون ان يخبر اي شخص في المنزل
. انتي ربما تكونين الوحيدة في كوريا الجنوبية
الا ترى ؟ . . . اخبارهم بأنني اريد التمثيل
. هذا لن يساعدك في الحصول على دعم اي احد من المنزل
! لذا ارجوك لا تحاول ذلك
هل تتعرضين لهذه المعاملة في المنزل كل يوم ؟
ماذا عني ؟
. هذا غباء للغاية . الا تزالين معجبة بحبيب اختكٍ
. . انظر . انا لا احبه
. وايضاً , هو لا يقوم بمواعدة اوني . ليس بعد
, عندما تنجحين في التمثيل . . . انتي سوف ترين رجال افضل من هذا الرجل بمئة مرة
. . هو سوف يصطف هنا
. . لذا . فالتكوني جادة ولتعملي بجد
. انتي يجب ان تكوني جادة خلال تدريباتكٍ
. . ذلك
أمي ؟
ما الذي قلته للتو ؟ تمثيل ؟
هل انت حقاً مدير المطعم ؟
. لا , انا لست كذلك
. انا يجب ان اقوم بأعادة تقديم نفسي
. انا رئيس وكالة المواهب شين جين هو
. هذا . أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه
هل قامت سون شين بتوقيع عقد مع رئيس الشركة شين ؟
أنت لست محتال , لكنك الرئيس حقاً ؟
. نعم , هذا صحيح
. هذه المسألة . هذا مؤسف للغاية
أوه , كيف يمكن ان يحدث شيء مثل هذا ؟
. نعم , هذا صحيح . هذا ربما هو القدر
. على اي حال , انا سوف اقوم بتدريب ابنتكٍ بشكل صحيح
. اليوم , انا اتيت لآقدم نفسي لكٍ , واطلب مساعدتكٍ
. لهذا السبب انا اتيت
, سون شين , ربما لآن الوضع غريب . هي لاتزال تفتقد الى الثقة والقناعة في العمل
أنا أمل ان اتلقى مساعدتكٍ واهتمامكٍ . ولهذا السبب انا قد اتيت لرؤيتكٍ
. . . ذلك
. انا سوف اقوم بفعل ما بوسعي
. لا , لا , هذا ليس الامر . انسى ذلك
. أنا يجب ان ارفض طلبك
ماذا ؟
. انتي لديك نية حسنة لآبنتي , انا حقاً ممتن لذلك
. أن تكون ممثلة هذا ليس خيار . هذا لن ينفع
. ذلك - . نحن بالفعل قد قررنا بأنه لا يمكن السماح بهذا النوع من احلام اليقظة -
. بسبب تلك المسألة , نحن قمنا بدفع الكثير من الاموال والذي كان مؤلم
. انا بالتأكيد ارفض ان تقوم هي بالعمل
. أرجوك قم بأنهاء العقد
. سيدتي - . أنا اسفة -
. هي ربما تقوم بفعل هذا لانها تحتاج الى المال
. أنا سوف اقوم بدفع اي غرامة . سون شين , فالنذهب
. حسناً
. . . حسناً , امي
. انا اسفة . في المستقبل , لا تحاول الاتصال بأبنتي أو اقناعها بذلك
. حقاً . لا يزال هناك مثل هذه المسألة
. انا اسفة , امي
. انسى ذلك . لا يوجد اي حاجة للتحدث عن ذلك مرة اخرى
. فقط فالتنسي ذلك وكأنه لم يحدث
. حسناً , انا سوف استعد غداً . اذهبي واعطيه له
. دعينا نقوي أنفسنا ونعيش حسناً ؟
. في المستقبل , لاتفكري بهذا النوع من الاشياء مرة اخرى
فالتفكري بذلك بعناية , ما الذي تريدين عمله مهما تطلب الامر ؟
. انا أفهم
. . . حقاً
. أيقو . هناك شيء كهذا
. انا منصدمة
. في المستقبل , لا تفكري بشأن هذه الاشياء مرة اخرى
فالتفكري بذلك بعناية , ما الذي تريدين ان تقومي بفعله حقاً ؟
. رئيس . لي سون شين هي هنا
. اجلسي
. ارجوكٍ اجلسي
الا تزال امكٍ معارضة لذلك ؟
. نعم
. انا سوف اذهب لها مرة اخرى واقنعها
. انا لا اريد هذا . انا اسفة , انا كنت طائشة
. انا سأقوم بدفع اي عقوبة
. من اجل هذه الاوقات , شكراً لك
. فالتبقى بصحة جيدة
هل انتي سوف تنهي هذا بهذا الشكل ؟
هل انتي واثقة بأنكٍ لن تأسفي ؟
. يالها من راحة , رئيس
. في وضع هذه الشركة هذا حقاً تفريغ كبير للقماش
. رئيس , دعنا نذهب . اذهب وإلقي نظرة على تجارب الاداء
. هناك الكثير من الناس الطيبين في هذا الشهر
. أخرج
هل انتي حقاً تريدين انهاء هذا هكذا ؟ هل انتي واثقة بأنكٍ لن تشعري بالاسف لاحقاً ؟
. سون شين . انتي لديكٍ المؤهلات لتصبحي محبوبة
. فالتثقي بنفسكٍ
. ياه , عزيزي ! ياه
. . . حسناً . . . حسناً
حقاً , ما الخطب معك مؤخراً ؟
ما الذي كنت تفكر به ؟
. أومو ما الخطب معي ؟
. إذن . . اذن انا سأخرج واستنشق الهواء
. لا يمكن، لا يمكن، لا يمكن . فالتقوم بـإنهاء تقطيع الفجل قبل الذهاب
. انا امر بوقت عصيب
. انت حقاً ما الخطب ؟
. سوف اقوم بأنهاء التقطيع عندما اعود
. لا يمكن . عزيزي , عزيزي
هل عدت ؟
. هذا زميل قديم , حقاً
أمي , اين ذهب والدي ؟
ياه , بغض النظر عن كيف ننظر الى الامر . لابد وإن والدكٍ في علاقة غرامية
! علاقة غرامية
. لابد وان الامر كذلك
. لابد وان هناك علاقة غرامية , هذا غريب
. هذا مستحيل من سيكون يحب والدي ؟
. . . هذه الفتاة هل انتهيتٍ من الحديث؟
. لا
. مرحباً
سون شين , ما الخطب ؟
. انا اريد ان اسئلكٍ عن شيء
هل هو كذلك ؟ . دعينا نذهب الى الداخل
ما الخطب ؟ ما الذي حدث ؟
. يبدو بأنني لن استمر
. انا كان يجب ان أتي لآقول وداعاً
حقاً ؟ لماذا ؟
. لكن بشأن اخر مرة , انا كنت اريد ان اسألكٍ عن شيء
. لقد رأيتكٍ تغمزين
. ايتها المعلمة , أنتي قد مدحتني بشكل مفرط امام آي جيونغ
, لكنني اريد ان اسأل مجدداً
هل انا لدي القدرة حقاً ؟
هل انا حقاً املك الموهبة ؟
. نعم
لماذا . . لماذا لا تصدقينني ؟
tan-subs الحلقة مقدمة لكم من فريق .ترجمة : ورد